Dans le cadre du contrat de la gestion d’envois d’emailings pour nos clients, les Parties (The White List et ses clients) décident expressément de tenir pour confidentielles toutes informations, de quelque forme qu’elles soient, concernant leurs listes de correspondants (ci-après les “Informations Confidentielles”). Les Informations Confidentielles comprennent notamment : Noms, prénoms et adresses email uploadés sur The White List.

La Partie qui reçoit une Information Confidentielles s’engage à :

L’accord sera conclu pour une durée indéterminée et se poursuivra même si la collaboration entre “le client” et The White List prend fin.